何妨

[héfāng]

почему́ бы и не; не меша́ло бы; не меша́ет

* * *

héfāng

что мешает?, за чем дело стало?, почему бы не...?; (=никто (ничто) не мешает)

我們何妨試試呢 что мешает (= ничто не мешает) нам попробовать?, почему бы нам не сделать попытки?